Napoli canta, Parigi risponde 22/01/2016

NAPOLI CANTA, PARIGI RISPONDE

(Quando la canzone diventa poesia, quando la poesia diventa canzone)

 La Canzone Napoletana e la Canzone Francese hanno un comune denominatore: entrambe hanno una straordinaria relazione con la poesia. Spesso alcuni musicisti hanno portato al successo con la propria musica testi pre-esistenti di scrittori e poeti famosi.

E' un repertorio musicale che va dagli inizi dell'Ottocento all'immediato secondo dopoguerra; in questo periodo i maggiori musicisti e poeti si cimentano nella composizione di numerose canzoni ponendo le basi per la nascita della canzone classica napoletana, pietra miliare della canzone italiana ed uno dei repertori più conosciuti all'estero e rappresenta l'espressione spontanea del popolo di Napoli manifestante soprattutto la contraddizione tra le bellezze naturali e le difficoltà oggettiva di vita.

Per la canzone francese è accaduta la medesima  relazione con la poesia: spesso è stata composta musica per versi composti da autorevoli poeti e scrittori da qualche autore pop riuscendoli a portare al successo con la loro musica.

Gli chansonnier francesi hanno, inoltre,  fatto scuola ai cantautori italiani. Già negli anni ’50  uniscono l'autore del testo della musica e l'interprete in una persona sola in una maniera che sarà difficile eguagliare anche grazie alla loro capacità espressiva e alla preparazione scenica.